Карта 1806 года Интерактивная Из космоса

Julkaisuja Monrepos’ta


Monrepos’ puiston opas./Badalov A.A. (teksti) Kiselev S.I. (valokuvat)

 

Tekstin kirjoitti Artur Badalov, luonnonsuojelumuseon tieteellis – valistuksellinen  johtava asiantuntija, nykyaikaiset valokuvat - Sergei Kiselev, tunnettu viipurilainen valokuvaaja ja luonnonsuojelumuseon virallinen valokuvaja.

Tämä on jo neljas viimeisten kahden vuoden aikana luonnonsuojelumuseon ”Park Monrepos’” työntekijoiden valmistava painos.

Kirjan voidaan ostaa Monrepos’- puiston pääsisäänkäyntiportin kassakioskista.

Hinta: 160 rpl.

 

Monrepos’: Albimi/ Toimittajat-tyontekijat Efimov M.V., Moshnik J.I. Viipuri,2010. 204 s.

 

Albuumissa, joka on omistettu 250-vuotiaalle Monrepos’- puistolle,siella on kerätty puiston monografeja, Venajan ja Euroopan tiedemiesten Monrepos-’puiston tutkijoiden töitä, puutarha-taiteen ja arkkitehtuurin asiantuntijoiden artikkeleita, Monrepos’- kartanon kirjastokokoelman tutkintoja, luonnonsuojelumuseon ”Park Monrepos’-työntekijoiden kirjoituksia.

Albuumissa on paljon harvinaisia ja vähän tunnettuja Monrepos’- puiston ja sen omistajien kuvia, valokuvia ja esineita luonnonsuojelumuseon kokoelmasta, seka tunnetun viipurilaisen valokuvaajan Julia Sultanovan kuvia.

Kirja on omassa lajissaan ensimmäinen Monrepos’lle omistettu teos kuin Venäjällä, että ulkomailla. Kirjan voitte ostaa Monrepos’- puiston Pääportin kassakioskilta.

Hinta: 500 rpl.

 

Efimov M.V., Moshnik J.I. ”Monrepos’n puisto XX vuosisadalla.Historian sivuilla.”

 S-Petersburg,2010.160 s.

 

Kirjan on julkaissut Pietarin kulttuuriperinteiden säilyttämiskeskus ja sen tekijat pyrkivät mitä täydellisemmin esittelemään kirjassaan asiapapereihin perustavia todisteita menneen vuosisadan kuuluisasta puistosta.. Tämä kirja syntyi luonnonsuojelumuseon työntekijoiden, venäläisten ja suomalaisten tutkijoiden monivuotisen aineistoa kerämis- ja etsintätyön tuloksena. Kirjan laatioita tukivat luonnonsuojelumuseon entiset ja nykyiset työntekijat, keräämällä aineistoa ja antamalla neuvoja, paroni Nicolayn Monrepos’n kartanon viimeiset jälkeläiset jaViipuri- kaupungin asukkaat. Eri luvut kirjassa kertovat puistosta XIX ja XX- vuosisadan vaihteessa, Monrepos’ Suomen itsenäisyyden aikana ja niista muutoksista, jotka odottivat Monrepos’ta vuosina 1939- 1944. Kirja on kuvitettu harvinaisilla valokuvilla.

 

Monrepos’. S-Petersburg. 2009. 48 s.

 

Kokoelma sisältää tieteellisia artikkeleita, suurin osa josta on luonnonsuojelumuseon työntekijoiden kirjoittamia. Näissä artikkeleissa Monrepos’n puistoa käsitellään kulttuuri-historiallisena ja harvinaisena luonnon ilmiönä. Muutamia kirjoituksia on omistettu Monrepos’n kartanon ja puiston omistajaille, paroni Nicolay suvun edustajille. Teos sisältää kuvia Monrepos’n puistosta XIX -vuosisadalta ja XX- vuosisadan alkupuolelta.

 

L.G.Nicolay. ”Monrepos’n kartano Suomessa.1804 (käännös saksan kielestä Kostolomov M.N,)

Efimov M.V, Moshnik J.I. S-Petersburg.2011.144 s.

 

Ensimmäinen Venäjallä julkaistu Ludwig Heinrich Nikolayn (1737-1820) kommentoitu runoelma, saksalainen runoilija, Viipurin lähellä olevan Monrepos’- kartanon omistaja,

 S-Petersburgin Tiedeakatemian presidentti.

 

Uuden käännösversion on laatinut Mihail Kostolomov ja se on varustettu viipurilaisten tutkijoiden, luonnonsuojelumuseon työntekijoiden Julija Moshnik ja Mihail Efimovin selityksillä.

Kirja on tarkoitettu historikkoille,filologeille, Viipurin historian ja Karjalan kannaksen asiantuntijoille, puutarhataiteen tutkijoille, opettajille ja opiskelijoille ja kaikille niille, jotka pitävät ja antavat arvoa Monrepos’n puistolle.

Kirjan voidaan ostaa Monrepos’- puiston pääsisäänkäyntiportin kassakioskista.

Hinta: 180 rpl.